Pittsburgh Steelers linebacker T.J. Watt was hospitalized after a dry needling procedure led to a partially collapsed lung.